élancé

élancé

élancé, ée [ elɑ̃se ] adj.
• 1549; de élancer
1 ♦ Vx Maigre, efflanqué.
2 ♦ (1636) Mod. Mince et svelte. « le type allongé, élancé, [...] aux aptitudes gymnastiques » (Taine).
⊗ CONTR. 1. Boulot, ramassé, trapu.

● élancé Participe passé de élancer.

élancé, ée
adj. Grand et mince, svelte. Une jeune fille élancée. Une colonne élancée.

⇒ÉLANCÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de élancer.
II.— Emploi adj.
A.— Qui est allongé et fin (verticalement ou horizontalement). Peupliers élancés; étrave, colonne élancée; arbre au tronc élancé. Synon. délié, fin, svelte; anton. court, massif, ramassé. La proue élancée du bateau de Don Rodrigue (CLAUDEL, Soulier, 1929, 1re part., 2e journée, 6, p. 1014). De grandes villas (...) dont les jardins aux arbres élancés et ployants ont atteint l'âge mélancolique (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1939, p. 113).
— P. anal. [En parlant d'une pers. mince de corps] Taille, silhouette élancée. Synon. fin, svelte; anton. courtaud, trapu, ramassé. Du bel adolescent blond, élancé, musclé qu'il était, elle avait fait un vieillard sec comme une branche d'arbre (PEISSON, Parti Liverpool, 1932, p. 14). Mais, en dépit de sa retenue, ses membres élancés trahissaient l'élasticité de la jeunesse (MARTIN DU G., Thib., Été, 1936, p. 363). Il n'était pas grand comme Yves; un peu tassé. Mince, sans être élancé (DRIEU LA ROCH., Rêv. bourg., 1939, p. 297).
B.— HÉRALD. ,,Cerf élancé. Cerf courant`` (LITTRÉ).
Rem. On rencontre ds la docum. des ex. du subst. fém. élancée (cf. lancée, subst. fém.). (Quasi-)synon. de élan ou de élancement. Des élancées de cette nature ne sont pas rares dans l'œuvre d'Exaudet (LA LAURENCIE, Éc. fr. violon, 1923, p. 172). C'est ce qui manque le plus à la France que cette élancée vers un autre ordre, que ce nouveau départ-allègre vers demain (L'Œuvre, 3 déc. 1941).
Fréq. abs. littér. :467. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 931, b) 762; XXe s. : a) 664, b) 382. Bbg. DUCH. Beauté 1960, p. 153.

élancé, ée [elɑ̃se] adj. et n. f.
ÉTYM. 1549; p. p. de élancer.
❖
———
I
1 Vx. Maigre. ⇒ Crête. || Cheval élancé. ⇒ Efflanqué.
2 (1636). Mod. Mince et svelte. || Taille élancée. ⇒ Délié, fin, svelte. || Cou élancé. ⇒ Long. — Développé en hauteur et de forme légère. || Arbre au tronc élancé. || Clocher (cit. 1) élancé. || Colonnes élancées (→ Campanile, cit. 1).
1 Le prince de Léon était un grand garçon élancé, laid et vilain au possible (…)
Saint-Simon, Mémoires, t. I, LVI.
2 Vous avez vu, chez les artistes florentins, le type allongé, élancé, musculeux, aux instincts nobles, aux aptitudes gymnastiques, tel qu'il peut se dégager dans une race sobre, élégante, active (…)
Taine, Philosophie de l'art, t. II, p. 279.
———
II
1 (1690). Blason. || Cerf élancé, représenté au galop.
2 N. f. (XXe). Rare. || Élancée : mouvement plein d'élan. || Une élancée vers l'avenir.
❖
CONTR. (Du sens I) Court, massif, rabougri, ramassé, ratatiné, trapu.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • élancé — élancé, ée (é lan sé, sée) part. passé. 1°   Qui a pris son élan. Un chien élancé après sa proie.    Terme de blason. Cerf élancé, cerf courant. 2°   Lancé. •   La poussière s élève et le char balancé Vole dessus l essieu comme un trait élancé,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Elance — E*lance , v. t. [imp. & p. p. {Elanced}; p. pr. & vb. n. {Elancing}.] [F. [ e]lancer, OF. eslancier; pref. es (L. ex) + F. lancer to dart, throw, fr. lance.] To throw as a lance; to hurl; to dart. [R.] [1913 Webster] While thy unerring hand… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • élancé — adj., qui a pris ou qui a reçu de l élan ; dégagé, svelte : élanchà / élinchà, à, è pp. (Albanais.001, Balme Si. / Arvillard). A1) qui a poussé haut et droit (ep. d un arbre) ; droit, grand, effilé, élancé et mince (ep. d une personne) : élanchà …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • elance — ē+ transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: French élancer, from Middle French (s ) eslancer to rush, from es (from Latin ex ) + lancer to hurl, launch more at ex …   Useful english dictionary

  • élancé — /ay lahn say/; Fr. /ay lahonn say /, n., pl. élancés / sayz/; Fr. / say /. Ballet. a quick darting movement. [ < F, n. use of ptp. of élancer to dart. See ÉLAN] * * * …   Universalium

  • être élancé — ● être élancé verbe passif Être mince et de haute taille : Silhouette élancée. ● être élancé (synonymes) verbe passif Être mince et de haute taille Synonymes : effilé fuselé mince svelte Contraires : boulot ( …   Encyclopédie Universelle

  • L’amour s’élance doucement d’oeil en oeil, de l’oeil dans le coeur, du coeur dans les pensées. — См. Сердце сердцу весть подает …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Elanced — Elance E*lance , v. t. [imp. & p. p. {Elanced}; p. pr. & vb. n. {Elancing}.] [F. [ e]lancer, OF. eslancier; pref. es (L. ex) + F. lancer to dart, throw, fr. lance.] To throw as a lance; to hurl; to dart. [R.] [1913 Webster] While thy unerring… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Elancing — Elance E*lance , v. t. [imp. & p. p. {Elanced}; p. pr. & vb. n. {Elancing}.] [F. [ e]lancer, OF. eslancier; pref. es (L. ex) + F. lancer to dart, throw, fr. lance.] To throw as a lance; to hurl; to dart. [R.] [1913 Webster] While thy unerring… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • élancer — [ elɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • XIIe, rare jusqu au XVIe; de é et lancer 1 ♦ V. pron. S ÉLANCER : se lancer en avant impétueusement. ⇒ bondir, se précipiter, se ruer; fam. foncer. « Je n eus que le temps de m élancer et de la lui arracher …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”